Category Archives: Rezept

Ausflug nach Kalugerovo

Heute machten wir mit dem Bus einen Ausflug zum „europäischen Dorf“ Kalugerovo und anschließend zum Nikolauskloster in der Nähe. Leider gibt es kaum mehr Mönche in Bulgarien, sodass es schwierig geworden ist die Klöster zu erhalten.

Veröffentlicht unter Bulgarien, Familie, Fotos, Glückliche Momente, Pasardschik, Rezept, Traurige Momente | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Popcorn selbst machen

Heute machten Mama Dani und Sofia Popcorn für eine bulgarische Neujahrstradition.   Die Surwakari haben einen liebevoll geschmückten Kornelkirschen-Zweig in der Hand. Mit dieser Rute werden die „Neujahrsglückwünsche“ überbracht, in dem auf den Rücken des Beglückwünschten geschlagen wird.

Veröffentlicht unter Bulgarien, Familie, Kochen, Pasardschik, Rezept, Videos | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Genesungsherz

Heute haben wir zwei kleine Herzen für Mama gemacht. Gute Besserung!

Veröffentlicht unter Bulgarien, Fotos, Pasardschik, Rezept, Traurige Momente | Verschlagwortet mit , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Mojito ohne Alkohol

Als Erfrischung machte ich mir heute einen Virgin Mojito. Das Rezept: 2 geviertelte Limetten Saft von 1/2 Zitrone 20 zerstoßene Eiswürfel (Crushed Ice) 2 TL brauner Zucker 1/2 Bund Minze Alles mit dem Mörser zerstoßen und immer wieder mit einem … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Familie, Fotos, Pasardschik, Rezept | Verschlagwortet mit , , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Eiskalter Kaffee

Oft beschweren sich Kunden im Café über zu kaltem Kaffee. Das muss nicht sein, kalten Kaffee nehmen und verfeinern. Rezept: 1 Tasse Kalter Kaffee 2 Kugeln Vanilleeis 4 Eiswürfel 150 ml Vollmilch Umrühren – fertig! Besonders im Sommer ein erfrischender … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Familie, Fotos, Kochen, Pasardschik, Rezept | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Sommergenuss

Wir lieben den Sommer, weil es einfach unglaublich viel leckeres Obst und Gemüse gibt. Die Rezepte: Gefüllte Aubergine 2 Auberginen 1 Tomate 6 Knoblauchzehen 6 Basilikumblätter 1 Peperoni Auberginen backen und aushöhlen. Die Tomate sowie Knoblauch, Basilikum, Peperoni und das … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Bulgarien, Fotos, Kochen, Rezept | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Ferien auf dem Lande

Zurzeit herrscht eine Hitzewelle in Bulgarien mit bis zu 40 Grad Celsius. Joan, Sofia und Mama Dani sind im Dorf Dragor bei Pasardschik. Papa Dave darf ihnen am Wochenende Gesellschaft leisten. Bedauerlicherweise hat sich Joan einen Virus eingefangen, hoffentlich ist … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Bulgarien, Familie, Fotos, Glückliche Momente, Pasardschik, Rezept, Traurige Momente | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Auberginendips

Heute habe ich zwei leckere Auberginendips zubereitet. Die Auberginen werden zunächst gegrillt und anschließend für die Dips weiterverarbeitet. Baba Ghanoush (Geröstete Auberginen mit Tahini) Geröstete Auberginen, weißes Tahini, Zitronensaft, Knoblauchzehen, gehackte Petersilie, Salz und Pfeffer und nach Geschmack Olivenöl   … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Bulgarien, Fotos, Glückliche Momente, Kochen, Pasardschik, Rezept | Verschlagwortet mit , , , , , | Hinterlasse einen Kommentar

Hausgemachtes Lutenitza

Gestern, heute und morgen beschäftigen wir uns mit Lutenitza – einem Püree aus Tomaten, Auberginen und natürlich Spitzpaprika.

Veröffentlicht unter Bulgarien, Familie, Fotos, Glückliche Momente, Kochen, Rezept | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | 1 Kommentar

Hammel mit Okraschoten

Heute kochte ich Hammelfleisch mit Okraschoten und rosa Fleischtomaten. Ich liebe den Markt in Pasardschik, da man immer viel Auswahl an frischem Obst und Gemüse hat.

Veröffentlicht unter Bulgarien, Einkaufen, Familie, Glückliche Momente, Kochen, Natur, Pasardschik, Rezept | Verschlagwortet mit , , , , | Hinterlasse einen Kommentar